Sponsalia de futuro coram me subheristo et prasentibus testibus Marco Burghart Hanßlmiller, Michael Holzer Schmid in Maurn, Adamo Mittermair Herzog et Valentino Mayr Mittermair von Niederdorf contraxit honestus Juvenis Georgius honesti Joannis Fronspök Gaßmer in Maurn p.m. et Margarethae uxoris eius adhuc viventis filius legitimus cum Pudica Magdalena honesti Michaelis Stänglmayr Niedermair de Niederndorf p.m. et virtuosa Agnetis uxoris eius adhuc in vivis filia legitima. Copulatio post trinam denuntiotionem nulla reclamante fuit facta solenniter in facie Eucclesiae ad S. Joanem Baptistam in Maurn a me Joane Josepho Peizl Parocho loci in praesentia praefitorum testium die 26to Januarij vivant in Pace.

‎[Verlobung haben am 10.1.1761 gefeiert vor mir anwesend und in Anwesenheit der Zeugen Markus Burghart, Hanslmiller, Michael Holzer, Schmid in Mauern, Adam Mittermayr, "Herzog" und Valentin Mayr, Mittermayr von Niederndorf der Jünglng Georg, legitimer Sohn des ehrbaren Johann Fronspök, Gaßmer in Mauern (schon +)‎ und Margaretha, dessen Frau ‎(noch lebend)‎
mit der Jungfrau Magdalena, legitime Tochter des ehrbaren Michael Stanglmayr Niedermair von Niederndorf ‎(bereits +)‎ und der tugendhaften Agnes, dessen Ehefrau ‎(noch lebend)‎.
Die Ehe wurde geschlossen nach dem dreimaligen Verkünden ohne Reklamationen und in der Kirche zum Hl. St. Johannes dem Täufer in Mauern von mir, Joseph Peizl, hiesiger Pfarrer in Anwesenheit der Zeugen am 26. Januar. Mögen sei in Frieden leben!]